Проект по реконструкции Донецкого храма ИСККОН

«ПРОЕКТ ПО РЕКОНСТРУКЦИИ ДОНЕЦКОГО ХРАМА ИСККОН»

Дорогие друзья, примите пожалуйста наши смиренные поклоны.

Вся Слава Шриле Прабхупаде!

МЫ ПРОДОЛЖАЕМ РЕМОНТ И РЕКОНСТРУКЦИЮ ЗДАНИЯ ДОНЕЦКОГО ХРАМА!

Сейчас начались работы по приведению в порядок помещений внутри храма. Это комнаты для тех, кто приезжает к нам в гости, некоторые комнаты ашрама брахмачари, ашрама для женщин и другие помещения. Ремонт во многих из них не делался около 15 лет, поэтому они в нем катастрофически нуждаются.

ДЛЯ РЕМОНТА ВНУТРЕННИХ ПОМЕЩЕНИЙ НЕОБХОДИМО ОКОЛО 200 ТЫС. РУБЛЕЙ!!!

Помогите нам привести здание Донецкого храма в порядок!
В нелёгкой обстановке военного времени в нашем регионе ваша помощи и поддержка — это практически единственная возможность для нас поддерживать храм, чтобы здесь могли проходить программы и осуществляться служение для удовлетворения Их Светлостей Шри Шри Нитай Гаурасундары!

Мы благодарны всем, кто уже оказывал и продолжает оказывать помощь!

Пожалуйста, помогите любым возможным для вас способом — молитвами и благословениями, распространяя о нас информацию, сделав пожертвования на ремонт!

ом тат сат


РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ПОМОЩИ:

ДОЛЛАРОВАЯ КАРТА:
4731 2171 1177 7809
Taranenko Jurij
PRIVATBANK, SWIFT CODE: PBANUA2X
Банк корреспондент: JP MORGAN CHASE BANK, SWIFT CODE: CHASUS33
Номер счёта: 0011000080
Срок действия карты до 10.2018

ЕВРО КАРТА:
4731 2171 1177 8146
Taranenko Jurij
PRIVATBANK, SWIFT CODE: PBANUA2X
Банк корреспондент: Commetzbank AG, SWIFT CODE: COBADEFF
Номер счёта: асс№ 400886700401
Срок действия карты до 10.2018

ПО УКРАИНЕ:
Денежный перевод АО «Приватбанк» на карточку № 5168 7423 1870 5534
Тараненко Юрий Иванович (прошу не указывать в назначении платежа слово “Донецк” или “Донбасс”).

ПО РОССИИ:
Карточка СБЕРБАНКА: Получатель: Андрей Валерьевич Горелов;
Номер карты карточки СБЕРБАНКА: № 4276 1100 1763 7907;

Реквизиты счета СБЕРБАНКА для безналичной формы перевода пожертвований:
Денежный перевод на карточку в АО «Сбербанк России»:
Получатель: Горелов Андрей Валерьевич
Счет получателя: 40817810711000683424
Банк получателя: Отделение N8621 Сбербанка России г. Волгоград
ИНН получателя: 7707083893
БИК банка получателя: 041806647
Корреспондентский счет: 30101810100000000647
Код подразделения банка по месту ведения счета карты
(Для внутренних переводов по системе Сбербанк России): 5486210727
Адрес банка: г. Волжский ул. Мира 36г.

Для валютных переводов (конвертируется в рубли)
Получатель: GORELOV ANDREY
Счет получателя: 40817810711000683424
Наименование банка получателя: SBERBANK (POVOLZHSKY HEAD OFFISE) SAMARA
RUSSIAN FEDERATION
SWIFT- код: SABRRUMMSE1
Код подразделения банка по месту ведения счета карты
(Для внутренних переводов по системе Сбербанк России): 5486210727

Группа в контакте: http://vk.com/iskcondonetsk

Дорогие друзья, сделав пожертвование, пожалуйста, обязательно напишите письмо на адрес iskcondonetsk@gmail.com с указанием своего имени, города и суммы пожертвования для финансового отчёта, который мы будем публиковать на нашей странице, и составления списка спонсоров для наших Божеств. Мы будем регулярно зачитывать этот список перед Шрилой Прабхупадой и Их Светлостей Шри Шри Нитая-Гаурасундары с просьбой благословить на духовное продвижение каждого из Вас.


ИСКРЕННЕ БЛАГОДАРИМ ЗА ВАШУ ПОМОЩЬ!


Донецкой ятры